UK woman says she was arrested after confiscating her daughters' iPads